Alek
- Uživatelské jméno
- Alek
- Datum registrace
- Návštěv
- 8
- Poslední aktivita
- Funkce
- Administrátor
Komentáře
-
Pravou Arrynku bohužel žádnou neznam. Nevěřim, že tenhle žok mohl být někdy hezký, vždyť od těch dob, kdy byla údajně krásná, neuběhlo zas tolik let. A hlavně, tohle je výstraha všem nápadníkům Tullyjek...takhle dopadají, sic to v mládí pěkně maskuj…
-
Ó jistě, nejpůvabnější z půvabných! No, řekněte, kdo o nich v noci tajně nesní? :-)
-
Tak nám znovu ožila galerie Amoka!
-
píše: Mno, to byli i rodiče Dany. Ale oni na to byli náležitě hrdí. :-)
-
Copak legitimizování. Tady není problém u Edrika, on je přeci vlastně legitimizován, ne? Problém je u Tommena a Myrcelly, u těch se těžko dokáže, že jsou to lvíci každym coulem. Myslim, že testy DNA ale nebudou potřeba, nedávám těm nebožátkům moc ve…
-
píše: pri vší úctě, jestli někdo nemá ale lautr žádný nárok na trůn, je to Edrik Ale má, ten skoro nejvyšší, krevní, jenže je mu k ničemu, protože se na to moc nehraje a těžko se dokazuje neoprávněnost těch druhých.
-
Myrcella, Tommen...to jsou jen figurky, jde o to, kdo je ovládá. A v tomhle případě fandím Myrcelle (a nemá v tom prsty princezna zběhlá v sexuálních praktikách...a to o kurovi jsem neslyšel! :-)), protože Doran je uvážlivý člověk a hlavně není Lann…
-
Uff, Myrcella a třetí hlava? Odvážná teorie, má to i nějakou tučnou, romantickou legendu jako ty klasické o Jonu Targaryenovi, Tyrionu Targaryenovi či Quentynu/Aegonu Targaryenovi? :-)
-
ad nereálnost Jona...neměl jsem na mysli nemožnost jeho práva, jako spíš odpovědnost vůi Hlídce, apolitičnost apod. píše: Ještě by se mi líbil trojlístek Dany, Myrcella, Quentyne :-) A co by tam jako dělal Myrcella? Že by tomuto nabízejícímu se krá…
-
Taky jsem na nic jiného nenarazil, snad jen pár odkazů na herní servery AGOTu, kde by se dalo možná inspirovat.
-
Jon je dost nereálný, takže proto sem nebyl zařazen. Euron mě napad, ale vzhledem k tomu, že ho nikdo zatím nechtěl podpořit, neřešil jsem to.No a už bych taky konečně mohl zahůasovat já. Asi dám chudince Dany první hlas...budu její první rytíř. :-)…
-
Přesně, při použití "dobití" dostává Aryina akce úplně nový rozměr. :-)
-
Nebo někdo jiný? Napiště si, já ho do ankety zařadím.
-
Když už tu byla ta americká obálka, přikládám ještě britskou, která se mi osobně líbí mnohem víc. Ale přesto se nejvíc těším na tu českou, tyhle jsou takový obyčejný, nepříliš icefirovské. Zase je ale nemůže kdejaký český kritik zkritiznout za chybk…
-
Na český překlad je letošek vskutku moc optimistický odhad. I kdyby to dopadlo, jak si grrm přeje, tedy dopsáno někdy v červnu a vydáno na podzim (tedy listopad), je reálný odhad překladu někdy na jaře 09 (a to první části, samozřejmě :-)). Bohužel …
-
Hmm, šikula!
-
ad zlatý háj/zlatoháj...králoles tam ani nemam, to je z Hostiny? Jistě sis všim, že už jsem tyhle případy trochu ošetřil. A sice, že ty imho méně vhodné jsou uvedeny pouze jako návrhy, tzn. jsou světlejší. Nechávám je tam, protože pořád nemám úplně …
-
Tak nahoď lepší! :-)
-
Kámen z trebuchetu? To už je pravděpodobnější, že na něj spadne Zeď. ;)Vzhledem k tomu jakým šokujícím a bezcitným způsobem vraždí své postavy, by se nemoh divit podobnému zacházení. :-)
-
Žije zdravým americkým stylem, není se čeho bát :-) A navíc dneska na blogu vyhlásil, že konečně dopsal (snad definitivně) jednu Branovu kapitolu, s kterou se párá už šest let. No není to rychlík? :-)
-
Díly má zatím 4, celkově by jich mělo být 7 (u nás je každý díl rozdělen do 2 knih, takže zatím vyšlo 8 knih). Tady najdeš seznam. Ságu lze koupit v každém seriozním knihkupectví. :-) OK, to by nebyla moc dobrá zpráva o českých knihkupcíh. Nicméně u…
-
píše: Vidím, že jsi sloučil i některé příspěvky týkající se Galerie.Tak teď vůbec netušim, co máš na mysli, ale snad se radši ani nebudu ptát dál..někdy lepší nevědět, co jsem kde proved. :-)
-
Sloučil jsem všechny mapy do jednoho článku a pár nových i přibylo.
-
Hornwood...Chrochto, myslím že s podobným překladem bys mohl skončit jako Hanina na pranýři. :-) Pokud vím, tak toto jméno nebylo přeloženo v žádné z knih, proto jsem se o překlad nesnažil ani já. ad dva překlady...pravdu díš, Léto, je to tak.Ostatn…
-
Crusader: Tak tak, za hardback to není tak hrozná cena. Když spočteš na kolik vyjde rozdělené paperbackové vydání u nás, budeš s dnešním kurzem na dost podobné hodnotě. Halt za kvalitu (a ještě k tomu tak občasnou) se platí. :-)
-
Beru to, ale to je asi tak všechno co s tim udělám. Jedná se o oficiální překlady Hany Březákové. Jen výjimečně jsem něco přeložil sám a to jen pro sebe, protože jinak to zůstalo v knize nepřeloženo. ad Saliny...díky za krásné, sic věcně ne tolik vý…
-
Max předělal překladový klíč d20 a mně se tak zalíbil, že jsem tam zřídil sekcičku pro IF a přesunul tam rejstříky míst a postav. Takže vše je teď mnohem komfortnější a lépe dohledatelné. A také jednoduše doplnitelné, na čemž se můžete podílet i vy,…
-
Tak zdá se, že konečně něco oficiálního a to sice obálka originálu. Jinak GRRM by stále rád chtěl dokončit ADWD během jara, aby mohla kniha vyjít na podzim, čemuž nasvědčují i odhady Amazonu a vydavatele.
-
Já věděl, že to do zítřka neutajim. :) Mělo to vyjít zítra jako novinka.
-
Bantam Dell, vydavatel ságy, uveřejnil novou anotaci na ADwd a s ní i odhadované (a tím pádem vysoce napravděpodobné ;)) datum vydání - říjen 08.Bantam Dell píše: Dubbed "the American Tolkien" by Time magazine, George R. R. Martin's monumental cycle…