heavy_head

Komentáře

• Jak - není? Vždyť říkám - podle mě. :wink: Jak byste označili obyvatele a obyvatelku města Baku? :?: Bakuánec? Bakinec? Bakuič? :twisted: Bakinčice? Bakinčatka? :o Navrhuji ještě rytíř Toluen. :idea: :)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 15. března 2008
• Obyvatel Dorne je podle mě Dorňan. Obyvatelka Dornice. (podle vzoru hadice :wink: ) Quicksilver je Rtuťovitý. Své názory na Fireball jsem již ozřejmil. :twisted: Co chceš ještě vědět? :)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 15. března 2008
• Ptal jsem se sera Léta, co je RPG, a ten blahosklonně odvětil, že to může znamenat mnoho věcí, přičemž uvedl: Renlyho parádní gatě. Růžová pěst Galadrielina. Romské pojetí gastronomie A ať prý si z toho nic nedělám, když mi uniká ten pravý výraz. …

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 10. března 2008
• Zřejmě slušnej voddíl. :wink: Já si taky občas zajdu na kuželky. Ale ráno ta hlava... :x Co je to fireball, vím. Co je to ale RPG? :o :wink:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 9. března 2008
• Co máte proti Ohnivé kuličce? :x

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 9. března 2008
• Vrhl na něj svého ohniváka. To nezní špatně. :twisted: Co takhle Ohňový míček? :)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 9. března 2008
• Tak to se omlouvám, mně se to v tom okýnku nějak špatně zobrazuje, včera jsem tam viděl jen nějaký prťavý žlutý vykřičník. :x

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 9. března 2008
• Škoda jen, že byl Sworn sword tak důmyslně utajen v sekci Materiály a bez názvu, takže spousta lidí si ho na webu asi ani nevšimne. :roll:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 9. března 2008
• Také já jsem dnes oral, létoval :o a natíral, ale již jsem zde a čtu si Rytíře v přísaze. Důmyslný popis článku. Nemá to něco společného s větrnými mlýny? :wink:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 8. března 2008
• Tak kdepak se nám Dunk pozdržel? Jsem velmi vajecchtivý! :twisted:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 8. března 2008
• A co takhle "Přesahující rytíř"? V otázkách transcendentna jsem kovaný. :twisted:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 3. března 2008
• Pokud měl Martin v úmyslu zohlednit v názvech své trilogie Dunkův vývoj, pak mi po Potulném rytíři připadá Přísežný rytíř jako docela vhodné. Ale chybí mi tam ten meč. Ten sword. Takže bych navrhoval "Podivuhodné příhody důmyslného potulného rytíř…

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 3. března 2008
• Halelujá! :!: Konečně. 8) Léto budiž pochváleno. :wink: Navrhuji nechat jména v tvé plné kompetenci. Kdo chce, může si přece snadno vytvořit svou "upravenou" verzi, tak, jak mu to bude vyhovovat. :idea:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 2. března 2008
• Myslíš Vilda Třeshruška? :wink:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 21. ledna 2008
• Zimokrut. :roll: :roll: Jinak dr. Fell byl Hannibal ve Florencii na své zastávce do pekla. :evil:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 7. ledna 2008
• Ve smyslu názvu čeho? Osoby, místa? Co takhle Stálost? :roll:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 24. února 2007
• Stát se na malou chvíli literární postavou má něco do sebe. Minimálně na sebe začnete pohlížet jinýma očima. :lol:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 21. února 2007
• Již byl odkázán do patřičných mezí. 8)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 19. února 2007
• Asi si to budu muset přečíst, abych byl aspoň trochu v obraze. :wink:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 19. února 2007
• Hm, to jsem asi nečet. Mohl bys mi to přeložit? (návrat do topicu)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 17. února 2007
• Emancipace postupuje vpřed mílovými kroky. Dneska dostaneš po hlavě lopatou a budou tě přitom skrápět horké dívčí slzy. :)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 17. února 2007
• Humánní metody jsou obvykle nejúčinnější. :wink:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 17. února 2007
• Léto wrote:Milí přátelé. Mám na vás jednu prosbu. Kdybych se někdy pokoušel přeložit "longship" jako "drakkar", hodně na mě síť a odveďte mě na klidné, teplé místo s pravidelnou stravou a pevnými, měkkými zdmi. Bude to tak lepší pro nás všechny. …

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 17. února 2007
• No, je pravda, už jsem slyšel mnohem lepší pochlebování. :roll: Správně, Aleku. Nerad bych tě smáznul a dal coby odstrašující příklad všem prostým uživatelům. :wink: A ve svém volném čase!

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 16. února 2007
• :lol: Ale jako moderátor jsem špička, ne? Jestli mě nepochválí, tak mu s tím seknu.

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 16. února 2007
• Laciné kopyto. :roll:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 16. února 2007
• Ale Vejcevod V. by znělo docela dobře. 8)

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 14. února 2007
• Alek se nám rozohnil tak, že dokonce začíná používat diakritiku. :twisted:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 14. února 2007
• A v jakém stádiu je vlastně Hedge nyní?

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 14. února 2007
• Jméno Sweetfoot by mohlo souviset s pohodlností jízdy na ní. Sladkonožka mi asociuje spíš gurmánské představy. Hm. Lehkonohá? :roll:

  V diskuzi Překlad názvů Komentář od heavy_head 14. února 2007