Anonym
- Uživatelské jméno
- Anonym
- Datum registrace
- Návštěv
- 0
- Poslední aktivita
- Funkce
- Člen
Komentáře
-
Příští pondělí?
-
RSSky zatiaľ až tak nefachčia ;) Došlo mi trikrát posledných 10 príspevkov :)
-
Alek, že ty sa s tým fórom hráš, čo? ;)Prvé tri kapitoly Tyriona napísané, dám ich potom na fórum.
-
Chystám sa si to prečítať, ale bohužiaľ to neviem následne porovnať s d20, keďže ho tak dobre nepoznám.
-
Dalcor (alebo aj ostatní), čítal(i) si(ste) aj verziu pravidiel AGOT RPG pre Tri-Stat dX? Ak áno, ako ju vidíš(te) v porovnaní s d20 verziou?
-
Pekne ste sa rozbehli páni, len tak ďalej (viď Icefire fórum). Moja otázka spred dvoch príspevkov stále platí: čo s príbehom medzi kapitolami? Myslím, že Alek to nejako vyriešil v Eddardovi (medzi 1. a 2. kapitolou krátkym vloženým odstavcom... Uh…
-
Já mám nejraději Jaimeho a Jona a naopak nemusim Aryu Brana Daynerys-jejich kapitoly jsou pro mě vždycky hrozná nuda.
-
Střet králů - počet strán na POV Prolog - 27 Arya - 124 Sansa - 76 Tyrion - 185 Bran - 77 Jon - 97 Catelyn - 102 Davos - 53 Theon - 88 Daenerys - 65
-
Beriem si ako ďalšieho pána do parády... tramtaradá!!! Mrzák Tyrion Lannister
-
Update krátkého shrnutí ;) Je tam všetkých 9 kapitol Jona z Hry o tróny. Otázka: čo so zhrnutím danej postavy medzi jej kapitolami? Nechať to ako súčasť POV inej postavy, alebo v krátkosti (jedna-dve vety) medzi jednotlivými kapitolami napísať, …
-
Zdar Sarven! Jona som si už šlohol ja ;) Ale Aryu si kľudne zober. Ak chceš vidieť, čo som zatiaľ stvoril (aj Heavy_head tam má jednu kapitolu), tak sa pozri na Icefire fórum, zatiaľ to pridávam tam. Keď sa vykryštalizuje pokračovanie "zmrazeného"…
-
moje strasne moc.... Arya doufam ze se nejak prosadi a stane se z ni nejaka bojovnice jako s Cyri
-
To môžme...
-
Páni, čo takto sem pohádzať svoje mailové adresy? Aby sme riešili konkrétnosti priamo cez mail a nespamovali tu diskusiu ;) Môj je joeyeti(zavinovadlo)gmail(bodkovník)com
-
Sansu... moc nie ;) Musím si to znova prečítať! A s češtinou sa popasujem rád.
-
Ech, no samozrejme, že som to ja tam dole.... ;)
-
Zdravím ťažkú hlavu ;) Keď hovoríte o tej dvojjazyčnosti, ja problém s češtinou nemám :) Už som do nej prekladal Wizards Handbook z ADND (samozrejme po mne opravovali chyby iní, ale myslím, že som sa odvtedy zlepšil). A autorské komentáre ku kap…
-
Niežeby som priamo zavrhoval preklad, keď sa už účastním niekoľkých ;) ale príde mi to lepšie, keď to môžeš buď zoradiť za sebou podľa kapitol, alebo podľa postáv. Zaujímavejšie. No, však vieš, ako to myslím ;) A tie súhrny sa tiež nebudú písať ťažk…
-
Aj to by bola jedna z možností, ale: - je to preklad - je to len Hra o trůny... ďalšie na preklad nemáme a bolo by to v konečnom dôsledku asi nekonzistentné...Hm?
-
Ok, tak budem postupovať spôsobom "čo kapitola, to odstavec so stručným súhrnom deja kapitoly bez priamej reči alebo citácií textu". "LLL spravil to, spolu s MMM šli do NNN, viedli rozhovor o XXX. YYY prišiel do ZZZ, navštívil AAA a bojovali spolu…
-
:) Ja síce toľko strán nemám, ale nevadí... Otázka: akým spôsobom by mal súhrn kapitoly vyzerať? Ako súhrn najdôležitejších udalostí? A budeme uvádzať nejaké spoilery alebo len základný dej?
-
Ty sedíš doma, čo? ;) Dik! Tu je súhrn stránok/postavu za Hru o trůny: Časť 1 Prológ - 11 Bran - 58 Catelyn - 94 Daenerys - 43 Eddard - 106 Jon - 51 Arya - 32 Tyrion - 73 Sansa - 26 Časť 2 Eddard - 50 Sansa - 38 Daenerys - 69 Jo…
-
Ok, zoberiem si asi Jona napríklad... Môžeš sa prosím ťa kuknúť na poslednú stránku, ktorá je pre Tyriona v prvej časti Hry o trůny? Lebo si robím tabuľku, ktorá postava má koľko stránok (z údajov, ktoré máš v súhrnoch kníh) a chýba mi tam koncová…
-
Môže byť. Aj časovo mi to vyhovuje, nemusím sa nikam ponáhľať a stihnem si aspoň prečítať AGOT. Ktorú postavu si zoberieš?
-
Myslím, že uvidíme, ako to bude vo finále vyzerať. Či ako na tej stránke, teda postupne každá kapitola, alebo spojené. Alebo dáme do obehu obe verzie ;) Takže začneme plánovať? Máš na to čas?
-
Ako sú vlastne písané knihy? Už je to dávno, čo som ich počúval... Podľa postáv - teda Jon (), Bran (), Jaime ()... ? Teda v podstate nezávislé dobrodružstvá jednotlivých postáv v jednej knihe? (samozrejme tam, kde sa pretnú, sa pretnú...)
-
Fúha, chceš, aby mi narástla šedá brada? ;) Ale všetko závisí od toho, koľko máš času ty a koľko ho mám ja. Lebo rozpracované veci mám dve (preklad ICAR Rpg a podiel na preklad Ars Magica 5), ktoré musím priebežne zvládať (keď mám teda na ne nála…
-
BTW, existuje nejaké podobné zhrnutie v češtine, aj keď možno menej obsiahle?
-
Určite si ich minimálne na skúšku vypočuj. Hlas rozprávača - Roy Dotrice - je výborný a hodí sa k celkovej atmosfére! A keďže knihy už poznáš, je to o to ľahšie, že napríklad mená ti budú známe ;) Každá kniha vychádza asi na 30-40 hodín počúvania,…
-
To jo. Keďže knihy sú celkom obsiahle, aj čo sa týka deja a počtu postáv, môže to zmätočné naozaj byť. Ale kto chce, ten to tu nájde ;)
