Hildegarda

Komentáře

• Mna dnes potesilo, ze v casopise .tyzden bol rozhovor s Vladimirom Vujtkom, ale nechali ho v cestine! Chvalim a volam na slavu. Ako je to v Respekte prip v v Reflexe - Slovaci sa prekladaju?

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 7. června 2012
• Nevím čím to je, ale tohle mi vehnalo slzy do očí... Vtipne, ze pouzil song z assassin's creed :)

  V diskuzi Odkazy , obrázky... Komentář od Hildegarda 7. června 2012
• ja som u nas v televizii zahliadla nejaku cesku divadelnu adaptaciu pratchetta, ale velmi sa na to pozerat nedalo :)

  V diskuzi Odkazy , obrázky... Komentář od Hildegarda 7. června 2012
• Jarla: Ktore vydanie Dobsinskeho? U nas teraz vydali 5-zvazkove v koyzi viazane so starymi ilustraciami

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 7. června 2012
• Skoda ho, skvely clovek :(

  V diskuzi Co jiného číst? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Nevada: chybal ti stary avatar? :) som si uz odvykla a teraz si musim znovu navyknut :)

  V diskuzi who is who Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Hildegardo - ještě u Van Gulika - tam je taky obojí překlad velmi dobrý, ale ty původní starší slovenské (tuším Zelená knižnica) mají takový svižnější spád, jsou mnohem komplexněji vyvážené, nezadrhávají se. Nejprve jsme nabyla dojmu, že na vině j…

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Hildegardo - no zrovna Christie se dá číst dobře v obou jazycích, ale třeba Chandler líp ve slovenčině...Gardner taky pod obojí :-) Christie sa da citat v oboch jazykoch, problem je, ze vy mate specialnu ediciu, ktora uz vydala skoro vsetko a my nie…

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Já se Lady Sanse nedivím. Všechno se čte lépe v rodném jazyku a kategorické prohlášení "slovenštinu nečtu" přičítám aroganci mládí (každý tím prošel), tak se není třeba urážet. :-) moja sestra odmietala v cestine cokolvek citat, ale potom zistila, z…

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• a taktiez sa pripajam ku gratulaciam :)

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• no tak to si federalnu tv asi nezazila...o Derrickovi ani nehovoriac...a Dempsey a Makepeacova...no uz mi je jasne, ze slovencina ti znie cudzo

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Já nemám nic proti slovákům (až na to, že se dostali do finále MS v hokeji, ale to už je vedlejší), prostě mě nebaví číst slovenský komentáře. Já jsem prostě dítě rozmazlené demokracií jak mi mamka často vyčítá :), takže jsem slovenštinu neslýchala …

  V diskuzi Naozaj mu to trvá tak dlho? Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• Jo, bylo to super, ale pršelo, takže jsme si potom zalezli do nějakýho velkýho krmelce nebo co to bylo a tam jsme si předčítali. Tak třeba se sen jednou stane skutečností :-) predcitali?! tak tomu hovori dnesna mladez? :)

  V diskuzi Fanouškovská fikce Komentář od Hildegarda 6. června 2012
• prave som citala tu kapitolu z Hostiny a je uplne jasne, ze Sandor tam robi hrobnika :)

  V diskuzi Sandor Clegane Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• kolko neplodnej diskusie ohladom jedneho heavyho sna o mne...tstststs :)

  V diskuzi Fanouškovská fikce Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• Včera jsem se dívala na Chronicle. Taky film o hrdinech, ale vzatý z jiného pohledu. :-) Kick-Ass se mi taky líbil, uvidíme co jsou zač ti Avengers. ja dam Chronicle asi zajtra, manzel odporuca, tak uvidime...

  V diskuzi Různé filmy Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• Krisa: a keby Tyrion suhlasil s jej vyletom? aku reakciu by si cakala?

  V diskuzi Hra o trůny 2x09 - Černovoda Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• no čo sa týka Šae, fakt je, že si domýšľame čo sa stalo a ako sa stalo. my vlastne vôbec nevieme, čo sa udialo po Tyrionov uväznení a ako sa dostala k Tywinovi. nechcem ju glorifikovať ani nič podobné, ale tvrdenie, že "ľahko ho predá" je nadnesené.…

  V diskuzi Hra o trůny 2x09 - Černovoda Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• MU: tak potom pozor na bud manzela :)

  V diskuzi Hra o trůny 2x10 - Valar Morghulis Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• krasne oznamko, treba sa reprezentovat :), gratulujem aj my sme mali pocitacove oznamko, skoro som zabudla, uz to bolo taaaaaak davno, kto chce vidiet, tak tuuuuuuuu

  V diskuzi who is who Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• ja som si Jinych predstavovala menej humanoidne v zmysle "cim menej sa to na mna podoba, tym vacsi strach z toho ide"...nieco ako predator trochu ma zarazila Luwinova smrt, doplazit sa az k carostromu pri tom zraneni, co mu ustedrili, wtf? z knihy s…

  V diskuzi Hra o trůny 2x10 - Valar Morghulis Komentář od Hildegarda 5. června 2012
• pre vsetkych knihomolov :)

  V diskuzi Co jiného číst? Komentář od Hildegarda 4. června 2012
• si objednavala? ja nie a veru zajtra cez obed vybieham do obchodu... hej, predobjednavku, daj vediet, ako zajtra...a do ktoreho brlohu ides?

  V diskuzi Tanec s draky vyšel česky! Komentář od Hildegarda 4. června 2012
• Je tu nietko kto objednaval knizku(y) aj zo Slovenska? Ak hej tak odkial a ci mu uz aspon prisiel mail ze mu poslali objednavku. Ja som si ich objednal z martinusu, mali tam napisane ze do 24 hodin od vydania ich budu posielat, dneska zistijuem ze m…

  V diskuzi Vydání Hostiny pro vrány a Tance s draky Komentář od Hildegarda 4. června 2012
• stiahnut z koze a na kol s nimi!!!!

  V diskuzi Tanec s draky vyšel česky! Komentář od Hildegarda 4. června 2012
• Lady Lewandule z Krysokamene už má taky vlastní erb :) Díky díky díky!!! Chválím za výběr sídla :) a co ty, Kriso, navrhujem biely stit vo farbe "oščaného" Snehu a kde tu zopar ciernych kudrliniek na sposob arabesiek :), kedy budes mat svoj?

  V diskuzi Coat of Arms for You Komentář od Hildegarda 4. června 2012
• kniha do autobusu :) http://www.etsy.com/listing/84048755/emily-brontes-wuthering-heights-literary

  V diskuzi Odkazy , obrázky... Komentář od Hildegarda 2. června 2012
• :))

  V diskuzi Kecáliště Komentář od Hildegarda 2. června 2012
• ktore je ice age a ktoru travu myslis?

  V diskuzi Kecáliště Komentář od Hildegarda 2. června 2012
• 33/50 Swimming with Sharks, Attack of the Clones a ja som v kutiku duse dufala, ze su to Charlieho anjeli :)

  V diskuzi Kecáliště Komentář od Hildegarda 2. června 2012